Milan: French elegance in the city center

The original apartment, dating back to its construction in the 1970s, has been completely redesigned for a family seeking the generosity of fully livable spaces. The project's objective is to create an active backdrop for daily life, capable of enhancing everyday moments and rituals within a space characterized by a natural sense of comfort and harmony. The original layout has been replaced by a more open and fluid configuration, which nevertheless maintains an appropriate level of intimacy and a clear hierarchy of spaces. Multiple vistas amplify the perception of the environment: visual openings, connecting each area to the next, allow several rooms to be perceived simultaneously, while ensuring the possibility of making each space independent and private.
Milano-eleganza-francese-nel-centro-città-1

The overall depth of the apartment is clearly perceived through the transverse connection between the rooms, organised according to their functions.
The flexibility of the spaces enhances their openness towards the urban landscape, allowing views to extend freely beyond the trees lining the boulevard and the internal garden.

Milano-eleganza-francese-nel-centro-città-2
Milano-eleganza-francese-nel-centro-città-3
Milano-eleganza-francese-nel-centro-città-6
Milano-eleganza-francese-nel-centro-città-7

Gli spazi, puliti ed essenziali, sono arricchiti da materiali materici, colori vivaci e opere d’arte integrate.
Il pavimento originale in marmo viene esteso oltre gli ambienti principali, fino alla cucina e ai servizi, rafforzandone la continuità e la flessibilità.
I tappeti dialogano con le tonalità calde delle camere da letto, contribuendo ad ammorbidire l’atmosfera.
Piani in marmo completano gli arredi su misura di cucina e bagni.
Il volume principale del soggiorno introduce il palissandro nella palette materica, armonizzato da sete dipinte ad hoc che rivestono l’interno dei pannelli e si rivelano quando il volume monolitico apre i suoi elementi, come il bar e le vetrine.
Tessuti e carte da parati dipinte a mano avvolgono il camino, scolpito in ceramica smaltata e ottone.

Milano-eleganza-francese-nel-centro-città-8
Milano-eleganza-francese-nel-centro-città-11

La cucina può quindi essere collegata al soggiorno, dando vita a un unico spazio tripartito in cui è possibile pranzare, conversare nell’area living o rilassarsi davanti al camino.
Allo stesso modo, gli ampi servizi completano la camera padronale, configurandola come una vera e propria suite.

I volumi funzionali inglobano i pilastri strutturali e articolano gli spazi e i flussi, suggerendo una gerarchia e consentendo diversi livelli di intimità.
Sono costituiti dagli armadi a incasso delle camere da letto, dalle librerie e da una serie di arredi integrati appartenenti al volume del soggiorno, che ospita anche le porte scorrevoli in vetro che lo separano dalla cucina.

Milano-eleganza-francese-nel-centro-città-12
Milano-eleganza-francese-nel-centro-città-15
NOBIS_PENAZZI_CIRENE_MI_23
Milano-eleganza-francese-nel-centro-città-17
Milano-eleganza-francese-nel-centro-città-18
Milano-eleganza-francese-nel-centro-città-19
Milano-eleganza-francese-nel-centro-città-20
Milano-eleganza-francese-nel-centro-città-23
Milano-eleganza-francese-nel-centro-città-24
Milano-eleganza-francese-nel-centro-città-25